Latinos Unidos

Rey por un día

07/01/2008

FOTO POR MATT DENTON Josué Munguía, junto a su papá Miguel, confeccionan una corona con motivo del Día del Padre, el mes pasado en la escuela primaria Parsons Elementary School, en North Brunswick.

Alumnos ponen en práctica sus lecciones de español

Por Rebecca Morton Escritora de planta — 07/01/2008

Los estudiantes de la clase de español de octavo grado de la escuela secundaria Marlboro Middle School recientemente les llevaron un regalo muy especial a los alumnos de preescolar del centro Acelero Head Start ubicado en Freehold Borough.

Soldado narra su relato aterrador de lucha en Iraq

Por Bari Faye Siegel Corresponsal — 07/01/2008

Con la ayuda de sus seres queridos y la entrega de sus maestros, la mayoría de pequeños crece esperando llegar a ser adultos en busca de su vocación.

Escuelas de Lakewood implementan estricto código de vestimenta

Por Toynett Hall Escritora de planta — 07/01/2008

La diversa apariencia del Distrito Escolar de Lakewood se verá ligeramente alterada este próximo mes de septiembre cuando el Departamento de Educación de Lakewood ponga en acción su plan de crear una atmósfera más homogénea mediante la implementación de un código de vestimenta y apariencia más estricto.

Autoridades: Pareja de Manalapan al frente de red de cocaína

Por Kathy Baratta Escritora de planta — 07/01/2008

La investigación de una red internacional de distribución de narcóticos y lavado de dinero con base en Manalapan ha dado como resultado múltiples arrestos.

OHI reabre oficialmente renovadas instalaciones

07/01/2008

Se invita al público a unirse a la Dra. Theresa Berger, CEO y presidenta de la Ocean Health Initiatives, Inc (OHI), y a su Junta Directiva para la gran reapertura oficial de las renovadas instalaciones de OHI en Lakewood, ubicadas en 101 Second Street, en Lakewood, el próximo miércoles 9 de julio, a las 10 de la mañana.

Traficantes fueron testimonio de consumo llamativo

Greg Bean — 07/01/2008

E n aquellos tiempos cuando yo era reportero judicial, me tocó cubrir el juicio de un importador de drogas colombiano que había amasado una fortuna importando cocaína suramericana a este país y vendiéndola a clientes más que dispuestos.

Cartoon

07/01/2008

Los estudiantes en cifras

07/01/2008

CL En esta época de fin de cursos y graduaciones, es interesante realizar una retrospectiva de la educación y hacerse la siguiente pregunta: ¿Qué está ocurriendo con los estudiantes en la actualidad?

¡Al fin me gradué de High School!

07/01/2008

FOTO POR CHRIS KELLY Guilmari Ramírez se muestra más que contenta al recibir su diploma que la acredita como bachiller de la clase 2008, durante la ceremonia de graduación de la preparatoria Lakewood High School celebrada en el campo de fútbol americano de los Piners, el pasado 20 de junio.

Compinches de lectura

07/01/2008

FOTO POR DAVE BENJAMIN Dos alumnas de primer grado de la escuela primaria Ella G. Clarke School, de Lakewood, escogen algunos de los libros regalados por "Reading Buddies", un grupo de voluntarios residentes de la comunidad para retirados Four Seasons, en Jackson, quienes trabajaron en dicha escuela con 80 de los niños durante el pasado ciclo escolar 2007-2008.

Programa de becas para formar científicos de origen latino

07/01/2008

HPRW La Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (La Alianza) anunció recientemente el establecimiento del Alliance/Merck Ciencia Scholars Program,

Listos para el camino

07/01/2008

Los alumnos de segundo grado de la escuela primaria Monmouth Junction Elementary School, muestran felices sus mapas donados por la Asociación Americana Automotriz (AAA Mid-Atlantic). Como parte del currículo, los estudiantes acaban de aprender cómo leer mapas, y construyeron un contenedor de mapas para ser colocado dentro del carro.

Voto hispano será crucial en estados indecisos'

07/01/2008

HPRW La carrera hacia la Casa Blanca está en pleno auge. Con la tensa atmósfera política imperante, los candidatos a la presidencia necesitan asegurar el voto hispano en los llamados estados "indecisos".

Desaparecidos en Argentina

07/01/2008

HPRW Horacio Pietragalla no era más que un beé el día en que su madre lo sepultó debajo de una pila de almohadas para protegerlo, antes de que ella misma pereciera bajo una lluvia de balas disparadas por soldados que irrumpieron en su hogar. Su padre también sufrió una muerte igualmente violenta.

Cómo ahorrar fácilmente cada mes

07/01/2008

CL Si alguien se decidiera a realizar una encuesta rápida a los habitantes del país con respecto a lo que más desean, existen muchas posibilidades de que la respuesta sería: "dinero".

Muchos fraudes se inician con una llamada telefónica

07/01/2008

HPRW Las llamadas de telemercadeo fraudulento afectan anualmente a millones de personas. El pasado 20 de mayo, la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission, FTC) anunció la más amplia redada de casos de fraude de telemercadeo de su historia, que incluye 180 acciones de cumplimiento de ley entabladas por agencias federales,

Mujeres obtienen la mitad de los ingresos de retiro que los hombres

07/01/2008

HPRW Las mujeres tienen un riesgo mucho más alto de enfrentar una incertidumbre económica durante su retiro, y en promedio, las mujeres viven su retiro con mucho menos ahorros que los hombres.

Mercado de agricultores gana visibilidad en Freehold

Por Clare Marie Celano Escritora de planta — 07/01/2008

Aunque no exactamente en el campo, los consumidores que frecuentan el Mercado de Agricultores (conocido en inglés como Farmers Market) dirían que se sienten "como en el campo" cuando van y examinan las mesas llenas de frutas y verduras frescas, pan recién horneado y coloridas flores.

Cómo seleccionar el pescado adecuado para usted y el medioambiente

07/01/2008

CL Cada vez más personas se adaptan a un estilo de vida "verde" en lo tocante a lo que comen, seleccionando alimentos más favorable al medioambiente, como los orgánicos.

Evalúe usted mismo sus pies

07/01/2008

Ya que cada pie se compone de 28 huesos, 33 articulaciones, 107 ligamentos, 19 músculos y 5 uñas, y aguantan a diario la enorme presión de todo el cuerpo, los doctores del Affiliated Foot & Ankle Center,

¿Sabía usted que?

07/01/2008

CL La cafeína puede afectar el organismo a los 15 minutos de haberse consumido. Pero, a diferencia de la rapidez con la cual penetra, no es eliminada con tanta celeridad, pues se necesitan aproximadamente seis horas para expulsarla, e incluso después de transcurrido este período,

Consejos de seguridad alrededor del agua de OHI

07/01/2008

Ya terminaron las clases, las piscinas están abiertas, la playa es tentadora, el sol brilla, y las personas buscan maneras divertidas de mantenerse frescos mientras las temperaturas del verano aumentan.

Apoyo para cuidadores de Alzheimer

07/01/2008

NAPSMA Si le pregunta al cuidador de un ser querido con Alzheimer, seguro que le dirá que cuidar a un paciente con Alzheimer a menudo es un gran desafío. Las personas con esta enfermedad dependen de quienes los cuidan para recibir apoyo emocional y económico, y ayuda con las actividades cotidianas. ¿Pero quién se ocupa de los cuidadores?

Alimentarse bien desde bebé

07/01/2008

CL Los niños entre las edades de 2 y 5 años experimentan cambios del desarrollo que afectan sus hábitos alimenticios, y al prever y responder adecuadamente a estos cambios, las familias pueden ayudar a sus hijos de edad preescolar a adoptar una alimentación sana por el resto de sus vidas.

¿La cirugía correctiva con láser es adecuada para usted?

07/01/2008

NAPSMA Desde que comenzó hace casi 15 años, la cirugía ocular Lasik es hoy en día la cirugía electiva con láser más común y popular en los EE.UU.: 700,000 operaciones anuales. Además de ser popular entre los pacientes, la mayoría de ellos quedan satisfechos con los resultados.

Infórmese para ahorrar en seguro médico

07/01/2008

NAPSMA Términos como PPO, HMO y HSA son el ABC del seguro médico, por lo que entender su significado podría ahorrarle dinero. Sin embargo, una encuesta reciente encontró que las personas tienden a saber muy poco sobre su cobertura médica. Y cuando se trata del seguro, lo que usted no sabe puede costarle dinero.

Seguridad es prioridad en fiesta de graduación

07/01/2008

CL Sus preocupaciones acerca de la fiesta de graduación podrían centrarse en la búsqueda de una fecha y el vestuario que llevará. Pero por sobre todas las cosas, según los expertos, también debe pensar en la seguridad.

Maneras de añadir 'verde' cuando tenemos invitados

07/01/2008

HPRW Atendiendo la creciente cifra de preocupaciones acerca de la crisis global del clima, integrar un poco más la protección del medioambiente a nuestra vida diaria puede resultar tan fácil como buscar nuevas formas de lograrlo cuando invitamos a amigos y familiares este verano.

El asado: una reseña histórica

07/01/2008

CL Muchos hombres se enorgullecen de llevar las benditas riendas del asado, y de dedicarle tiempo a las parrilladas de sabrosas carnes y otras delicias bajo los claros cielos de verano. El asado, parrillada o como quiera llamarle, es un pasatiempo popular, y un rito para los hombres.

Ideas de vacaciones económicas en familia

07/01/2008

CL Considerando que las vacaciones solían ser parte de la vida de toda familia, cada vez más personas deciden quedarse en sus casas durante sus vacaciones, si es que las toman. Según National Geographic, sólo el 14 por ciento de los estadounidenses tomarán dos semanas de vacaciones este año.

De Perú a Nigeria, los emprendedores combaten la pobreza

07/01/2008

¿P HPRW ueden miles de millones de personas que viven debajo de la línea de pobreza darle al mundo una lección de economía que la mayoría de los políticos y académicos parecieran no entender? El analista político y escritor aclamado internacionalmente Álvaro Vargas Llosa afirma que sí.

Se exhibe arte contemporáneo latinoamericano en Carolina del Norte

07/01/2008

HPRW El Weatherspoon Art Museum presenta TRANSactions: Arte Contemporáneo Latino y Latinoamericano, una exposición que muestra el trabajo de cuarenta artistas latinos y latinoamericanos y demuestra cómo, a pesar de sus diferencias, exploran comúnmente preguntas de identidad a través de sus propias culturas y experiencias de vida.

Secretos del vendedor más rico del mundo

07/01/2008

HPRW "¡Todos somos vendedores! Seamos conscientes o no de ello, todos estamos vendiendo constantemente.

NO TE LO PIERDAS

07/01/2008

Para Niños . The Wizard of Oz/El Mago de Oz hasta sep. 13, sábados a las 2 p.m. Paper Moon Puppet Theatre First Avenue Playhouse 123 First Ave., Atlantic Highlands boletos: $9 732-0291-7552 www.firstavenueplayhouse.

Encienda el asador

07/01/2008

Pollo a la chapina Ingredientes: 3 cucharadas de aceite de oliva 3 cucharadas de yogur sin sabor 1 taza de zumo de limón 1 taza de cebolla blanca (picada en trocitos) 1 cucharadita de azafrán o pimentón

Transacciones monetarias en cualquier momento

07/01/2008

NAPSMA Si usted se pregunta cuánto dinero tiene en el banco, quizás deba fijarse en su bolsillo. Ese es un buen lugar para guardar un dispositivo móvil de mensajes de texto o con acceso a la web que le permite acceder a sus fondos bancarios.

Podcasting: una forma más de aprender sin tener que ir al salón de clases

José A. Rivera . Columnista — 07/01/2008

Muchas veces queremos aprender algo que normalmente se enseña dentro de un salón de clases, pero debido a nuestro estilo de vida, trabajo y familia no podemos asistir a las clases.

Cómo reconocer un rescate hipotecario fraudulento

07/01/2008

NAPSMA La crisis hipotecaria les ha abierto la puerta a los profesionales estafadores de "rescate" de ejecución hipotecaria que mienten, prometen alivio y luego no cumplen.